The Chicago Cubs are looking like buyers at the 2026 trade deadline, and if that's the case, they're going to need to add serious pitching reinforcements. The bullpen and the starting rotation have weathered multiple key injuries, with guys like Edward Cabrera and Daniel Palencia still weeks (or more) away from returning. Unfortunately, it looks like another team has played itself into playoff contention this year, potentially taking a couple of Chicago's trade targets off the board.
In ESPN's latest trade deadline analysis, MLB insider Jesse Rogers pumped the brakes on the Boston Red Sox selling this year. After a first half where they struggled to climb out of the bottom of the AL East standings, the Red Sox rode a nine-game winning streak into the All-Star break, tying them for the last American League Wild Card spot.
"The Red Sox were built to contend for the playoffs, and that's what they're finally doing," Rogers said. "If they continue on this track, they won't be dealing players away."
If Boston continues its hot streak, starter Sonny Gray and closer Aroldis Chapman won't be going anywhere. And Chicago would have to look somewhere else to bolster their staff.
Sonny Gray, Aroldis Chapman may not be answer to Cubs' problems
Don't get me wrong, having Gray or Chapman on the Cubs would help the team significantly. Gray is enjoying his best season in years, with a 2.54 ERA in his first 17 starts. And despite being 36 years old, Gray has been remarkably healthy in recent years. Meanwhile, Chapman is still pitching like a lockdown closer, and Chicago trading for him 10 years after they acquired him in 2016 would add another poetic layer to the Cubs' World Series championship.
The problem I have is that both men are hitting free agency after 2026, and either man would cost a decent haul of prospects to acquire. Prospects that the Cubs can't afford to trade right now because of their current roster construction.
Chicago has a lot of key players reaching free agency this winter, including Seiya Suzuki, Ian Happ, Jameson Taillon, Matthew Boyd, and Shota Imanaga. Those are big shoes to fill, and the team can't fill all of them by signing free agents. Especially when you look at the thin market for outfielders this year. That means trading top outfield prospects like Kevin Alcantara, Josiah Hartshorn, or Ethan Conrad would jeopardize the future of this lineup.
I am definitely of the belief that teams like the Cubs should take advantage and add players when they are in playoff contention. But when you look at the big picture, I don't think this team is in a place where they can afford to mortgage the future for expensive deadline rentals.
